方管

今日期盘震荡盘整国内焊管价格或稳中趋弱运行

国内焊管价格普遍报稳。今日期盘震荡盘整运行，尾盘下行，原料355系列带钢价格持续上涨，但仅拉涨10元，上涨明显乏力。焊管方面，河北地区大部分管厂报价偏 稳，个别持续小涨，但普遍反应高价位成交受阻，心态偏悲观，另外运输车辆难找也在一定程度上影响市场成交，现河北主流管厂焊管4寸(3.75mm)出厂报 价仍在4390-4610元之间。市场方面，各地区焊管报价继续报稳，由于后期走势仍不明朗加之需求一般，目前下游贸易商普遍少量补库为主，观望情绪依然 较浓。明日国内焊管价格或稳中趋弱运行。

Domestic welded pipe prices generally reported stable. Today's volatile consolidation operation, the end of the downward, raw materials 355 series strip prices continued to rise, but only pulled up 10 yuan, the rise was obviously weak. Welded pipe, Hebei Province, most of the pipe factory quotation is stable, individual continued to rise slightly, but the general reaction to high-price transaction blocked, pessimistic mentality, and transport vehicles difficult to find also affect the market to a certain extent, Hebei mainstream pipe factory welded pipe 4 inch (3.75 mm) factory quotation is still between 4390-4610 yuan. On the market side, welded pipe quotations in various regions continue to be stable, due to the uncertain trend in the latter part of the demand is general, the current downstream traders generally a small amount of replenishment mainly, wait-and-see mood is still strong. Tomorrow, domestic welded pipe prices will be stable or weak.

价格方面：国内重点城市4寸(3.75mm)焊管的平均价格为4650元，各中心城市均与昨 日价格持平。

Price: The average price of 4 inch (3.75 mm) welded pipes in key cities in China is 4 650 yuan, and the prices in all central cities are on the same level as yesterday.

方管