国内方管小幅下跌接下来需求端支撑将有所趋弱

国内方管价虽小幅下跌，但钢市的总体心态保持稳定，市场基调是在有限的起伏中进行动态调整。铁矿石市场也是以震荡整理为主，进口矿价略有下行。最近一周，国内方管价综合指数报收于145.21点，一周下跌0.63%。建筑钢价格下跌，主流规格螺纹钢品种均价每吨一周下跌49元。热轧板卷价格小幅下跌，主流规格热轧产品市场均价每吨一周下跌13元。中厚板价格下跌，主流规格普中板平均价格每吨一周下跌5元。
Although domestic management prices have dropped slightly, the overall mentality of the steel market has remained stable, and the market tone has been dynamically adjusted in the limited fluctuations. The iron ore market is also dominated by shock consolidation, with import prices slightly declining. In the last week, the domestic CPI closed at 145.21 points, down 0.63% in a week. The price of construction steel fell, and the average price of main specifications of threaded steel fell 49 yuan per ton per week. Hot-rolled coil prices fell slightly, with the market average price of hot-rolled products of mainstream specifications falling by 13 yuan per ton per week. Medium and heavy plate prices fell, and the average price of the mainstream standard medium plate fell 5 yuan per ton per week. 虽方管市总体偏弱，但具体来看一周的运行，也是起起落落。一周的周后期，方管市的市场报价略有下调，但只要期货盘面有所拉涨，商家心态便会出现变化，部分现货品种的报价又有小幅的调涨。整个3月份，国内钢价先扬后抑，总体是平稳运行。
Although Fangguan City is generally weak, but in a specific way, the operation of a week is also ups and downs. At the end of the week, the market quotation of Fangguan City decreased slightly, but as long as the futures market rose, the mentality of the merchants would change, and the quotation of some spot varieties would increase slightly. Throughout March, domestic steel prices rose first and then declined, generally running smoothly.

铁矿石市场稳中略有回落。据“西本新干线”的最新报告，3月份国内铁精粉价格小幅回落，62%品位进口铁矿石价格每吨一个月下跌0.4美元。近期，国内钢厂的矿石需求正在缓慢恢复之中，部分矿商对后市比较看好，有囤货的现象。目前，港口铁矿石库存较2月底略有增长。
Iron ore market stabilization slightly fell. According to the latest report of Xiben Shinkansen Line, domestic iron concentrate prices fell slightly in March, with 62% of imported iron ore prices falling by $0.4 per ton per month. Recently, the ore demand of domestic steel mills is slowly recovering. Some miners are more optimistic about the future market and have the phenomenon of hoarding goods. At present, port iron ore stocks are slightly higher than at the end of February.

相关机构分析认为，接下来国内钢市的需求端支撑将有所趋弱，总体由供需两旺转向供增需减，前期表现相对坚挺的方管价面临调整的压力。
According to the analysis of the relevant institutions, the demand-side support of the domestic steel market will weaken in the next few years. Overall, the demand-supply boom will turn to the supply increase and decrease. The relatively strong price in the earlier period will face the pressure of adjustment.

方管